Tsukiwa月は
everyday

日本的噪音

他們是慢慢地、有條不紊地拆解。

文 — Belinda Lee · 日常 · B 慢

京都的街角 · 午後
京都的街角 · 午後

剛搬到京都的第一年,最大的不習慣,應該就是當自己不說話的時候,世界彷彿進入了無聲。

很多時候安靜到可以聽見自己的回音,有時甚至會懷疑,旁邊的鄰居真的存在嗎?

這是一個非常神奇的地方。在台灣,我們總是習慣時不時聽見卡車經過的聲音、公車的聲音、機車的聲音;但在這裡,安靜得讓時間彷彿靜止。

我記得剛來的時候,每天早上三點多,總會被送報紙的機車聲吵醒;接著,是鄰居七點鐘準時出門上班時發動車子的聲音。幾乎一整天,好像都沒有什麼聲音。

偶爾天氣好的時候,會聽見鄰居三三兩兩在外面曬太陽、聊天,那種歡樂的聲音格外清晰。除此之外,整個世界都非常安靜。

一包垃圾袋

日前,隔壁鄰居準備改修房子。原以為是普通的裝修,但沒想到,這次的工程非常大——他們要拆掉整棟房子,重新原地改建。

聽到這件事的時候,我簡直覺得晴天霹靂。

那天天氣很好,散步回家時,鄰居特地跑來送我們一份小禮物——一包環保垃圾袋。

京都的垃圾袋垃圾袋需要花錢購買,在藥妝店或超市都能買到。黃色為一般可燃垃圾袋,綠色為回收垃圾袋。

鄰居送給我們的是一包回收垃圾袋,大約五十日圓左右,用透明塑膠袋仔細包好。這種做法非常可愛,也很有禮貌。對方親切地告訴我們,他們的房子從拆除到重建,大約需要四個月。

從陽台就能直接看到施工過程
從陽台就能直接看到施工過程

拆解的方式

我個人其實非常排斥工程噪音,所以當下真的很擔心。

但因為工地非常近,從陽台就能直接看到施工過程,我反而開始觀察起來。整個拆除過程讓我非常驚訝,和我原本想像中,一台怪手直接開進來、猛烈擊碎整棟房子的畫面完全不同。

他們是慢慢地、
有條不紊地拆解。

所有能夠分離的部分——螺絲、紗窗、鐵窗、木頭——都一樣一樣地拆開、分類。聲音比想像中小很多,比較像是在蓋房子的聲音,而不像在拆房子。

到了第二天,整棟房子就被厚厚的灰色防音防塵布完整罩起來,並搭起鷹架。相對而言,粉塵與噪音都減少了許多。

他們的拆除工程還在進行中,我也會繼續觀察,看看接下來還會發生什麼有趣的事情。